BIOGRAFIA - BIOGRAPHY - BIOGRAPHIE - LEBENSLAUF

BIOGRAFIA DI EGISTO SALVI

Il poeta EGISTO SALVI è nato in Urbania (Pesaro) e vive a Fano.

Ha pubblicato i seguenti libri:
- "Testimonianza Divina", 1985;
- "Poesia e sentimento", 1990;
- "Teoria in poesia", 1993;
- "Nelle radici del pensiero", 1995;
- "Transiti e incontri", 1996;
- "Pensieri d'amore", 1998.

E' inserito in varie antologie, pubblicazioni e riviste:
- Antologia "Plaide", Edizioni Universum;
- Antologia "Il silenzio del pesco", Edizioni La Conca;
- Antologia "Noi Poeti Italiani", Edizioni Gabrielli;
- Antologia "Globus", Edizioni Universum ed altre;
- Antologia "L'Alba del Terzo Millennio", Edizioni La Conca;
- Antologia "Il Pianeta dell'Amore";
- Antologia "Poeti e Scrittori d'Italia", Edizioni Universum;
- Poeti Città di Portorecanati;
- Poeti oggi;
- Poeti e Scrittori d'Italia;
- Calendari Artistici (Poeti del ventennale CDAP-UPCE).

Molteplici i premi, gli attestati di benemerenza e le onorificenze ricevute:

PREMI:
- Premio del Ventennale CDAP-UPCE;
- Premio La Torre (Fantasy);
- Premio al Merito Culturale;
- Premio Europoetica;
- Premio alla Cultura omaggio a "Luigi Capuana", organizzato da "La Conca", 1998;
- Premio Speciale al Concorso Internazionale Valentiniano, 1997;
- Premio Speciale "Poesia e Cultura" 1998, rilasciato dall'Associazione LAGO VERDE;
- Premio Speciale al XIII Concorso Internazionale "Pisarum d'Oro", 1993;
- Premio Speciale al XIV Concorso Internazionale "Pisarum d'Oro", 1994;
- Premio Speciale al XVI Concorso "Fanum Fortunae d'Oro", 1993;
- Premio Speciale al XVII Concorso "Fanum Fortunae d'Oro", 1994.

ATTESTATI DI BENEMERENZA:
- Diploma "Oscar dell'Arte";
- Diploma d'Onore "Città di S.Pietro a Maida";
- Diploma d'Onore al concorso "Omaggio a Dante Alighieri";
- Diploma di Merito per "Una poesia per la Vita", ril. da Edizioni Universum;
- Diploma di Merito per "La Mia Europa", ril. da Edizioni Universum;
- Diploma di Merito per "Libro di Successo Internazionale", ril. da Edizioni Universum;
- Diploma di "Gran Premio d'Autore 1999", ril. da Edizioni Universum;
- Diploma di "Poeta d'Europa 2000", ril. da CDAP-UPCE.

ONORIFICENZE:
- Membro Honoris Causa a vita del CDAP;
- Lauro di bronzo;
- Pioniere della Cultura Europea;
- Poeta d'Europa del CDAP-UPCE.

Seguono diversi altri premi al merito e premi speciali ed altre diverse antologie.
Inoltre è presente nella videocassetta "I Poeti Italiani Contemporanei", video edito da Gabielli Editore.



RÉSUMÉ OF EGISTO SALVI

The poet EGISTO SALVI was born in Urbania (Pesaro) and lives in Fano.

He published the following books:
- "Divine Witness", 1985;
- "Poetry and Sentiment", 1990;
- "Theory in Poetry", 1993;
- "At the Roots of Thinking", 1995;
- "Transits and Meetings", 1996;
- "Love Thoughts", 1998.

His works are included in several collections, publications and reviews:
- Anthology "Plaide", Universum Publishers;
- Anthology "The silence of the Peach-Tree", La Conca Publishers;
- Anthology "We, Italian Poets" published by Gabrielli;
- Anthology "Globus", published by Universum and others;
- Anthology "The Dawn of the Third Millennium", published by La Conca;
- Anthology "The Love Planet";
- Anthology "Poets and Writers of Italy", Universum Publishers;
- Portorecanati Poets;
- Poets Today;
- Poets and Writers of Italy;
- Artistic Calendars (Poets of the CDAP UPCE Twentieth Anniversary).

He received several awards, testimonial merits and signs of honour:

AWARDS:
- CDAP-UPCE Twentieth Anniversary Award;
- Tower Award (Fantasy);
- Cultural Merit Award;
- European Poetry Award;
- Culture Award Tribute to "Luigi Capuana", organized by La Conca, 1998;
- Special Award at the International Valentine Contest, 1997;
- Special Prize "Poetry and Culture" 1998 given by the LAGO VERDE Association;
- Special Prize at the XIII International Contest "Golden Pisaurum", 1993;
- Special Prize at the XIV International Contest "Golden Pisaurum", 1994;
- Special Prize at the XVI Contest "Golden Fanum Fortunae", 1993;
- Special Prize at the XVII Contest "Golden Fanum Fortunae", 1994.

TESTIMONIAL MERITS:
- "Art Award";
- Honorary Certificate from the "Town of S. Pietro a Maida";
- Honorary Diploma at the contest "Tribute to Dante Alighieri";
- Merit Diploma for "A life’s poetry" given by Universum Publishers;
- Merit Diploma for "My Europe" given by Universum Publishers;
- Merit Diploma for "International Success Book" given by Universum Publishers;
- "Writer’s Gran Prix 1999" Diploma, given by Universum Publishers;
- "2000 European Poet" Diploma, given by Universum Publishers.

SIGNS OF HONOUR:
- Honorary Life Member of CDAP;
- Bronze laurels;
- European Culture Pioneer;
- European Poet of CDAP-UPCE.

Several further merit awards and special prizes and other anthologies.
Furthermore he is present in the videotape "The Contemporary Italian Poets", realized by Gabrieli Publishers.



BIOGRAPHIE DE EGISTO SALVI

Le poète EGISTO SALVI est né à Urbania (Pesaro) et habite à Fano.

Il a publié les livres suivants:
- "Témoignage de Dieu" 1985;
- "Poésie et sentiment" 1990 ;
- "Théorie de la poésie" 1993 ;
- "Aux racines de la pensée" 1995 ;
- "Passages et rencontres" 1996 ;
- "Pensées d'amour" 1998.

Il est présent dans plusieurs anthologies, publications et revues:
- Anthologie "Pléiades", Edition Universum;
- Anthologie "Le silence du pêcher", Edition La Conca;
- Anthologie "Globus", Edition Universum et d'autres;
- Anthologie "L'aube du Troisième Millénaire", Edition La Conca;
- Anthologie "La planète de l'Amour";
- Anthologie "Poètes et Écrivains d'Italie", Edition Universum;
- Poètes Ville de Porto Recanati;
- Poètes Aujourd'hui;
- Poètes et Écrivains d'Italie;
- Calendriers Artistiques (Poètes du Vingtième Anniversaire CDAP-UPCE).

Plusieurs prix, diplômes d'honneur et décorations:

PRIX:
- Prix du Vingtième Anniversaire CDAP-UPCE;
- Prix La Tour (Fantasy);
- Prix du Mérite Culturel;
- Prix Poétique Européenne;
- Prix de la Culture Hommage à "Luigi Capuana" organisé par "La Conca", 1998;
- Prix Spécial au Concours International Valentiniano, 1997;
- Prix Spécial "Poésie et Culture" 1998 donné par l'Association LAC VERT;
- Prix Spécial au XIII concours International "Pisaurum d'Oro", 1993;
- Prix Spécial au XIV Concours International "Pisaurum d'Oro", 1994;
- Prix Spécial au XVI Concours "Fanum Fortunae d'Oro", 1993;
- Prix Spécial au XVII Concours "Fanum Fortunae d'Oro", 1994.

DIPLÔMES D'HONNEUR:
- Diplôme "Oscar de l'Art";
- Diplôme d'Honneur "Ville de S. Pietro a Maida";
- Diplôme d'Honneur au concours "Hommage à Dante Alighieri";
- Diplôme de Mérite pour "Une poésie pour la Vie" délivré par Edition Universum;
- Diplôme de Mérite pour "Mon Europe", délivré par Edition Universum;
- Diplôme de Mérite pour "Livre de Succès International" délivré par Edition Universum;
- Diplôme de "Grand Prix d'Auteur 1999", délivré par Edition Universum;
- Diplôme de "Poète d'Europe 2000" délivré par CDAP-UPCE.

DÉCORATIONS:
- Membre Honoris Causa à Vie du CDAP;
- Laurier de Bronze;
- Pionnier de la Culture Européenne;
- Poète d'Europe du CDAP-UPCE.

En outre, plusieurs d'autre prix de mérite et prix spéciaux et nombreuses d'autres anthologies.
Il est aussi présent dans le vidéo "Les Poètes Italiens Contemporains" publié par Gabrielli Editeur.



LEBENSLAUF VON EGISTO SALVI

Der Dichter EGISTO SALVI, in Urbania (Pesaro) geboren, wohnt er in Fano.

Er hat die folgenden Bücher publiziert:
- "Göttliche Zeugnisse", 1985;
- "Dichtung und Gefühl", 1990;
- "Theorie in Dichtung", 1993;
- "Wurzeln der Lehre", 1995;
- "Durchgänge und Treffen", 1996;
- "Liebesgedanken", 1998.

Er ist in vielen Sammlungen, Publikationen und Literaturzeitungen:
- Anthologie "Plaide", Universum Verlag;
- Anthologie "Stille des Pfirsiches", La Conca Verlag;
- Anthologie "Wir Italienische Dichter", Gabrielli Verlag;
- Anthologie "Globus" Universum Verlag und andere;
- Anthologie "Zu Beginn des dritten Jahrtausends", La Conca Verlag;
- Anthologie "Der Liebesplanet", 1995-2000;
- Anthologie "Dichter und Schriftsteller von Italien", Universum Verlag;
- Dichter Stadt von Portorecanati;
- Dichter Heute;
- Dichter und Schriftsteller von Italien;
- Kunstkalender (Dichter von CDAP-UPCE Zwanzigjahrfeier).

Viele Prämien, Verdienstbescheinigungen und Ehrungen hat er erhaltet:

PRÄMIEN:
- Prämie für CDAP-UPCE Zwanzigjahrfeier;
- Prämie der Turm (Fantasy);
- Preis für Kulturverdienst;
- Preis für europäische Dichtung;
- Kulturprämie, zur Erinnerung an "Luigi Capuana", von La Conca organisiert, 1998;
- Sonderpreis anlässlich des Länderwettbewerbs Valentino, 1997;
- Sonderpreis "Dichtung und Kultur" 1998, von dem Verein LAGO VERDE;
- Sonderpreis anlässlich des XIII Länderwettbewerbs "Goldpisaurum", 1993;
- Sonderpreis anlässlich des XIV Länderwettbewerbs "Goldpisaurum", 1994;
- Sonderpreis anlässlich des XVI Wettbewerbs "Fanum Fortunae aus Gold", 1993;
- Sonderpreis anlässlich des XVII Wettbewerbs "Fanum Fortunae aus Gold", 1994.

VERDIENSTBESCHEINIGUNGEN:
- "Kunst Preis";
- Ehrenbescheinigung "Stadt von S. Pietro a Maida";
- Ehrenbescheinigung anlässlich des Wettbewerbs "Zur Erinnerung an Dante Alighieri";
- Verdienstbescheinigung für "Eine Poesie für das Leben", von Universum Verlag;
- Verdienstbescheinigung für "Meine Europa", von Universum Verlag;
- Verdienstbescheinigung für "Internationales Erfolgsbuch", von Universum Verlag;
- Bescheinigung "Schriftsteller Grösser Preis 1999", von Universum Verlag;
- Bescheinigung "Europadichter 2000", von CDAP-UPCE.

EHRUNGEN:
- Kunst Preis, erhrenhalber lebenslängliches Mitglied von CDAP;
- Bronzekranz;
- Pionier der Europakultur;
- Europadichter von CDAP-UPCE.

Viele anderen ersten Verdienstpreise, Sonderpreise und Anthologien.
Ausserdem ist er in der Videokassette "Zeitgenössische Italienische Dichter", von Gabrieli Verlag.